英语俚语学习记录+每日一句(每日更新,续至6楼)
最近开始每天都看一个节目
然后可以学到三个俚语单词
为了能够巩固知识
现在决定每天更新在blog上
先把前几天学到的记录一下:
He goes down u go down 意思是他完蛋你也完蛋,可以用在当两个或两个团体命运息息相关的时候
i`m not going down for u r mistakes,i cann`t stand it any more.
Do i have a green lignt to smoke 俚语a green light 意思是获得一个许可,表达一种客气的征求意见
If u do not give him what he want ,u`ll never hear the end of it 俚语never hear the end of it意思是说如果你不给他他想要的,那么你将会被他永无休止的折腾
have we corssed our path before 这也是句很经典的俚语 意思是我们是否曾经见过面
he posined me against u 意思是说他陷害我来迎取你的相信
fear,the city is rank of it 意思是说这个城市充满了恐惧 rank可以表达多种含义意思是说一样东西到了一种很糟糕的程度
stuff one`s face意识是说某人沉醉深陷某事
vane意思是说衰退譬如his passion is vaning
be barred to意思是说被挡在外面被拒绝
譬如说her heart is barred to me
out of season意思是说不流行或者不和适宜
譬如说the apple tastes not good,it`s out of season
he is a famous actor,but now he is out of seasom
this bar is out of season,we can go to another
be sure of oneself意思是说某人对自己有信心
譬如:she walks like she is sure of herself
he was falling love her but he wasn`t sure of himself
corss a line表示越线表示某人行为超越规则
譬如i cann`t stand it any more,he corssed a line
Hit the road. 上路了
A:Do you want to come in for some tea? 你要不要进来喝个茶呢?
B:No. I''m running late. I really need to hit the road. 不了。我快迟到了,得上路了。
“running late”是快迟到了的意思。“Hit the road”的“hit”有“去”的意思。好比某人每周去健身房三次,你就可以说“He hits the gym three times a week.”“I really need to hit the road.”还可以用说成“I really need to get going.”
kick ass 了不起
A:Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You''re good. 哇!你不到十分钟就把我的计算机修好了呀!你很棒!
B:Yes. I just kick ass. 是的!我就是厉害!
· airhead意思是说愚蠢的人(空气脑袋???哈哈哈)
· my sister's boyfriend is a real airhead.
· meaning: stupid person
zip意思是和nothing差不多
he knew zip about running the company.
meaning: nothing
still waters run deep意思是真人不露相
be dying to do sth意思是非常急切的渴望做某事
fly off the handle意思是说情绪失去控制
譬如i sometimes fly off the handle for nothing
odd things表示需要处理的小事情杂事
譬如i will go back in hour,i need to do some odd things
terribly表示很,非常是一个表示程度
譬如u r a terribly nice gril
in some respects表示转折的口气
譬如i`m realy exicted to have a new start,in some respects i wanner to have more days to sleep
no Shakespeare 意识是说某人语言表达能力不行或者有腼腆的含义
譬如 i like the girl ver much ,but i no shakespeare to tell her
whole kit and caboodle意识是说足够了
譬如do u want more food?
no thanks ,it`s whole kit and caboodle
07602
up and go意思是说马上离开
譬如i can`t up and go
while i`m at it意思是说顺便
my mather said if i go to the supermarket i can buy some sugar while i`m at it.
the whole ball of wax意思是说足够了
和whole kit caboodle类似
There there,everything is okey
意思是安慰别人
tyke表示小孩子小宝贝的意思
譬如my sister had a baby i will go to see the little tyke
funny business意思是说出现的不太平的事情
例如we trust u can take care of this house but if there is any funny business while we`re gone , u will be in a serious trouble
breaking and entering意思是指破门而入
例如i warn u leave right now,u r breanking and entering
strikely speaking意思是说严肃的说
譬如i wanna help u ,but strikely speaking if i do this i will feel bad of my self
blasted意思是说糟糕的 恶心的 另人厌恶的
wicked意思是说很酷,表示惊讶感叹
u play basketball very good
it`s wicked
chicken意思是指对方是个胆小鬼
u can do nothing,chicken
lot意思是说全部
how many clothes do u want
i will take the lot of it
a thirst意思是说非常渴望
i have a thirst for water/i have a thirsr to play basketball
better be意思是最好是。。。希望是。。。
the movie better be good or u will be in serious trouble
hand me downs意思是说别人传给自己
譬如i have not new clothes only the hand me downs from my sister
to carry on意思是说继续保持
have it one`s way意思是说按照某人的方式去做
譬如he need not our help,he will have it his way
select few意思是说精选的
譬如u must work very hard because it a select few will be admitted to that college
brilliant在英国俚语中意思是说非常棒非常好
Brilliant!the cloth is very nice!
Brilliant!that is what i want to do today
jinx意思是事情陷入诅咒般的糟糕境地
譬如i think we were jinxed,troubles follow us everywhere
put out强迫某人离开/感到厌烦
i do not like him,he makes me feel put out
graced by倍受恩宠
it`s an honor be graced by you sir!
doormat对某人无视不尊重
i`m not a doormat,treat me like a person or leave
reaches:means a place
his song can give people the deepest reaches
心灵的最深处
notion
表达一种概念的意思
例如:do u have any notion how many years i have been with her
radiance夺目,光彩照人
例如:look at those flowers in the sun,such radiance
hold it together劝解别人冷静,别太情绪化
当有人要崩溃的时候劝解
例如:Don`t think it anymore,it`s over!hold it together!
move on离开后继续
例如i do not want to stay here,i must move on
the school give me a good memery,but now i need to move on
lay off sb/lay off doing sth
别再为难某人/饶恕某人
lay off mick,he has got a lot of problems right now.
the company laid off me 2 months ago
turn off
turn off s street驶离一条街
this is not the right direction,i must turn off this street
spot
parents pickup spot家长接孩子地点
i`m sorry i`m sitting in your spot
Do you see any free parking spots
cut me off切挡
damn it ,the bus just cut me off
owe me big
意思是欠对方一个人情
譬如i owe him big,because he saved my life
bizarre twist
很不寻常的转变
jack personality took a bizarre twist when her mother got married again
spree没有节制/荒唐放纵的行为
譬如:it`s her pay day last friday,jenny went on a shopping spree
酗酒drink spree
carjack
抢汽车carjacked
be jacked被抢劫
譬如my car was jacked yesterday
boost=steal
the thief boost her car
tear out
飞一样的离开
i don`t know waht happened she just hung up the phone and tore out of here
i can not bear him,i`m going tear out of here in any minute.
head butt
用头撞谁
譬如Hrad-butting is illegal in boxing
catch a break
得到好运/得到喘息的机会
god i have the worst week ,i can`t catch a break
get off on the wrong foot
不好的开局
i have to be well prepared for the tomorrow game,i don`t want to get off on the wrong foot
on one`s game用于体育比赛中某人在状态
off one`s game某人不在状态
譬如the lakers played good tonight,because kobe was on his game
t-mac scored 50points,he was on his game.
be tied down
被绑定
i`m dating somebody but i`m not tied down
mom,i`m not ready to be tied down
stirkes again
再次出现
it looks like flu season is striking again
the Lakers stirkes again湖人队卷土重来了
getting there
正在朝某方向努力快达到了/快完成了
wipe a slate clean
把过去的旧帐统统忘记
一切重新开始
i wish i could wipe my slate totally clean at work,because i `ve made so many mistakes,i `m sure my boss remembers every time he looks at me.
Let`s just wipe the slate clean for the new year
take something for a spin
带出去兜风
开车/开船出去兜风
i will take my new car for a spin with my gril friend tomorrow
way
mam,you`re a way better student than i am
divine inspiration
表示伟大的奇迹/不可思议的壮举
the Mona Lisa is one of the greatest works of art in the world,surely it `s an example of divine inspiration
13在英语里面代表不吉利
13号星期五代表不吉利的日子
black cat黑猫也代表不吉利
all over
all over sb纠缠某人/没完没了
i made a mistake yesterday,my boss was all over me the whole morning
top
top sth/sb超越
i had the third best score on the exam last year,but i think i can top that this year
lift off
用于宇宙飞船发射
housekeeping
很简单很容易办到的事情
don`t bother the boss with all these details ,this is basic housekeeping just give it to his assisstant
Houston,we have a problem
名句出自电影阿波罗13号
意思是遇到了很大的麻烦
a serious problem
譬如how is your exam
houston,we have a problem
when she out of that shop ,she could not find her car,she said to me: houston we have a problem
in good hands
不用担心,有人会照料你
loafer懒人 懒汉
those kids in the back of the class are all loafers
press sb for sth
i don`t mean to press u too hard,but could u give me more information about the company u work for?
if u keep pressing me,there is no way i`m going to say yes.
08086
zeal
激情,热情
i have a great zealous about basketball
the lesser of the evils
两个坏的之中选一个,没有办法的选择
how do i look?what do u think?
they`re both bad,so just pick the lesser of the evils,you only need to wear it one day
the like=the one like sb
In all my years,i never seen the like
he is a genius,w will never meet anyone the like
to take sth badly
非常愤怒,伤心,难过
he is taking her death badly ,he was very depressed
speak plainly
直白的说,照实说
to speak plainly,you are not good enough for her
a run of
一连串
i`ve been having a run of bad luck with restaurant recently
rest easy
i can`t rest easy until he gets home
i can rest easy until get the visa
out of favor
i don`t know what happened ,sundelly i`m out of her favor
cupid
丘比特
i`ve been shot until Cupid arrow,i`m in love
nimble
轻巧的
Look how nimble you are in the floor
take note of
关注
hey,take note of address
rancor
积怨
just looking at her fills me with rancor
look at his eyes,he has so much rancor for you
slip
溜走
can you believe it?
she gave me the slip!
[ 本帖最后由 浊风埋葬 于 2007-9-29 09:58 编辑 ]